スペイン 2 闘牛 1980 spain 2 Bullfighting 1980
- 闘牛のポスター Bullfighting Poster ⓒToshihiko Shibano
- セビリアの闘牛場 Bullring of Sevilla ⓒToshihiko Shibano
- 水売り Water seller man ⓒToshihiko Shibano
壺に入った水はおいしく冷えていそうだった
- 出番を待つ馬たち The horses which are waiting ⓒToshihiko Shibano
- 闘牛場に入ると始まりを待つオジサンたちがいた When I went into the bullring, there were men to wait for starting ⓒToshihiko Shibano
- チケットは、日向よりも日陰の方が高い。闘牛場に近い方がもちろん高い。Shady place and near bullring ticket are higher than sunny place. ⓒToshihiko Shibano
- まったりした時間が流れる The time flows slowly ⓒToshihiko Shibano
- 女性の姿がほとんど見あたらない Women are hardly found ⓒToshihiko Shibano
- 男たちばかり Only always men ⓒToshihiko Shibano
- 待つのが仕事 Waiting is our work ⓒToshihiko Shibano
- マタドールの持つ槍を準備 The spears which matador has are prepared ⓒToshihiko Shibano
- 初めて見た時は正視できなかった I couldn't look it straight for the first time ⓒToshihiko Shibano
初めて見た時から6年後に再び闘牛を見て、その時に撮影したものである。